ホームページへプロフィールページへ取扱業務ページへ報酬一覧ページへお問い合わせページへアクセスページへ
 
 
中国会社法ページへ
 
中国契約法ページへ
 
中国労働法ページへ
 
中国家族法ページへ
 
紛争処理ページへ
 
 
無料相談(初回)ページへ
 
  関連リンク集
 

上海ポータル:エクスプロア

上海情報満載・おまるごと上海

中国ビジネス・上海  

上海情報らくらくプレス

上海市弁護士協会

 
 
HOME中国労働法賃金>日本人駐在員への賃金はどのように支払うのか
日本人駐在員への賃金はどのように支払うのか
 
 

 日本人駐在員を含む外国籍従業員への賃金の支払方法として、以下のように挙げられています。

  1. 全額人民元で中国国内において支払う
  2. 日本の親会社が日本国内で立替えて支給し、中国現地法人が定期的に日本の親会社に立替え分をまとめて送金する

 1の場合は問題はありませんが、2の場合、外貨送金及び税務上の問題に注意が必要です。


外貨送金問題
 中国では、厳しい外貨管理制度が実施されております。日本人駐在員が中国現地法人から受領した人民元賃金を外貨に換金し、これを自らの日本国内口座に送金することが認められていますが、中国現地法人が日本の親会社に日本人駐在員の立替え分の賃金を送金する場合には問題が発生します。

 今のところ、立替え賃金の送金が認めらているのは、多国籍企業などの優良企業に限られており、これに含まれない日本企業は、中国現地法人のために日本人駐在員の賃金を立替えたからと言って、中国現地法人から立替え分の賃金の送金を受けることはできません。このため、日本の親会社が立替支給資格があるかどうか、中国現地法人が事前に確認しておく必要があります。


税務問題
 日本の親会社に送金する場合、この送金が日本人駐在員の賃金立替分なのか、それとも日本の親会社の役務提供サービスの対価なのか、この二つの区別が必ずしも簡単ではありません。実務上、日本の親会社が中国現地法人への役務提供を目的として、中国現地法人に日本人を派遣するケースもよくあるからです。日本の親会社の役務提供サービスの対価の場合、中国現地法人が日本の親会社に送金するとき、その源泉所得を控除しなければならないという税務上の区別があります。

 このような場合、日本親会社への送金が日本人駐在員の賃金であることを証明するには、日本人駐在員の中国での個人所得税の納付証明、日本人駐在員が中国現地法人との間に締結した労働契約書など、様々な資料を提供する必要が生じます。

 
 
上海の夏季高温手当
 
上海市の最低賃金の構成
 
中国で受け取る報酬と個人所得税
 
上海市の未払賃金保障制度
 
上海市の病気休暇期間中の給与支給規定
 
上海市での残業代計算基数
 
従業員による残業代目当ての残業の防止対策
 
 
 ※弊所では上記の業務を承っています。記載ない業務も承っていますのでお気軽にご利用下さい。
 
 
 取扱業務紹介ページへ
 
 
ご案内
 
Shanghai Senyue Law Firm
上海森岳法律事務所
〒201-103
中国上海市古北路1699号
古北1699広場18階
日本語応対:
路 遥(ロ ヨウ)弁護士
Mobile: 138-0165-4363
Email: haruka@shlawsupport.net
 
お問い合わせページへ
 
 
中国契約法律サポート
 
契約は書面にすべきか
 
契約相手に関する注意点は
 
中国の保証制度
 
中国の抵当権
 
先履行の抗弁権
 
 
渉外婚姻法律サポート
 
裁判離婚の上訴(二審制) 
 
裁判離婚の再提訴について
 
離婚調停成立後の再審事由
 
離婚原因について
 
 
 
 
 HOME | プロフィール | 取扱業務 | 報酬一覧 | お問い合わせ | アクセス | 中国会社法 | 中国契約法 | 中国労働法 | 中国家族法 | 紛争処理 |
 Copyright © 2015 Shanghai Senyue Law Firm All Rights Reserved.
お問い合わせページへ